Flowserve NRS1-9 Manual de usuario Pagina 18

  • Descarga
  • Añadir a mis manuales
  • Imprimir
  • Pagina
    / 18
  • Tabla de contenidos
  • MARCADORES
  • Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
Vista de pagina 17
18
GESTRA Gesellschaften · GESTRA Companies · Sociétés GESTRA · Sociedades Gestra · Società GESTRA
Vertretungen weltweit · Agencies all over the world · Représentations dans le monde entier · Representaciones en todo el mundo · Agenzie in tutto il mondo
808394-01/400c
·
©2000 GESTRA GmbH
·
Bremen
·
Printed in Germany
GESTRA GmbH
Postfach 10 54 60
D-28054 Bremen
Hemmstraße 130
D-28215 Bremen
Tel. +49 (0) 421 35 03-0
Fax +49 (0) 421 35 03-393
E-mail
Internet www.gestra.de
An Invensys company
®
Polska
GESTRA POLONIA Spolka z o.o.
Ul. Schuberta 104
PL-80-172 Gdansk
Tel. (058) 306 10 02
Fax (058) 306 10 03
Italia
Invensys Flow Control Division
Italgestra S.r.l.
Via Carducci 125
l-20099 S.S. Giovanni (MI)
Tel. (02) 2 62 97-0
Fax (02) 26 29 74 60
GESTRA ESPAÑOLA S.A.
Luis Cabrera, 86-88
E-28002 Madrid
Tel. (091) 5 152 032
Fax (091) 4 136 747; (091) 5 152 036
España
Invensys Flow Control
France SAS
10 Avenue du Centaure, BP 8263
F-95801 CERGY PONTOISE
Tél. (01) 34.43.26.60
Fax (01) 34.43.26.87
France Portugal
GESTRA PORTUGUESA VALVULAS LDA.
Av. Dr. Antunes Guimarães, 1159
P-4100 Porto
Tel. (022) 6 19 87 70
Fax (022) 6 10 75 75
GESTRA Gesellschaften · GESTRA Companies · Sociétés GESTRA · Sociedades Gestra · Società GESTRA
Vertretungen weltweit · Agencies all over the world · Représentations dans le monde entier · Representaciones en todo el mundo · Agenzie in tutto il mondo
GESTRA GmbH
Postfach 10 54 60
D-28054 Bremen
Münchener Str. 77
D-28215 Bremen
Tel. +49 (0) 421 35 03-0
Fax +49 (0) 421 35 03-393
E-mail
gestra.gmbh@gestra.de
Internet www.gestra.de
A Unit of Flowserve Corporation
Polska
GESTRA POLONIA Spolka zo.o.
Ul. Schuberta 104, P.O. Box 71
PL-80-172 Gdansk
Tel. 004858 / 3061002 oder 306 1010
Fax 00 48 58/30610 03 oder 306 3300
E-mail: gestr[email protected]
Italia
Italgestra S.r.l.
Via Carducci 125
l-20099 Sesto San Giovanni (MI)
Tel. 003902/ 24 10 12.1
Fax 00 39 02 /2410 12.460
E-mail: info@italgestra.it
GESTRA ESPAÑOLA S.A.
Luis Cabrera, 86-88
E-28002 Madrid
Tel. 003491/5 152032
Fax 003491/4136747; 5152036
E-mail: gestra@gestra.es
España
Flowserve Flow Control S. A.S.
10 Avenue du Centaure, BP 8263
F-95801 CERGY PONTOISE CEDEX
Tél. 003 31 / 3443 2660
Fax 00331/34432687
France Portugal
GESTRA PORTUGUESA VALVULAS LDA.
Av. Dr. Antunes Guimarães, 1159
Porto 4100-082
Tel. 0035122/6198770
Fax 00351 22 / 6 10 7575
E-mail: gestr[email protected]
®
Vista de pagina 17
1 2 ... 13 14 15 16 17 18

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Toast PondoVac Classic manuali

Manuali dei proprietari e guide per l'utente per Aspirapolvere Toast PondoVac Classic.
We fornisce 1 manuali pdf Toast PondoVac Classic per scaricare gratuitamente in base al tipo di documento: Istruzioni per gli Interventi


Toast PondoVac Classic Istruzioni per gli Interventi (76 pagine)


Marchio: Toast | Categoria: Vacuum cleaners | Dimensione: 3.52 MB |

     

Indice

PondoVac Classic

1

- 

2

- DE

4

Aufstellen

5

Betrieb als Schlammsauger

5

- EN

7

Use as sludge remover

8

- FR

10

Mise en place

11

- NL

13

Plaatsen

14

Gebruik als slibzuiger

14

- ES

16

Emplazamiento

17

- PT

19

Colocação do aparelho

20

- IT

22

Installazione

23

- DA

25

Opstilling

26

Brug som slamsuger

26

- NO

28

Oppstilling

29

Bruk som slamsuger

29

Bruk som tørrsuger

30

Vedlikehold og rengjøring

30

Slitedeler

30

Oppbevaring

30

Kassering

30

- SV

31

Installation

32

Användning som slamsugare

32

Drift som torrsugare

33

Underhåll och rengöring

33

Slitagedelar

33

Förvaring

33

Avfallshantering

33

- FI

34

Asennus

35

Käyttö mutaimurina

35

- HU

37

Felállítás

38

- PL

40

Umiejscowienie

41

- CS

43

Instalace

44

Provoz jako vysavač kalu

44

Údržba a čištění

45

Uložení

45

Likvidace

45

- SK

46

Inštalácia

47

Prevádzka ako vysávač kalu

47

Údržba a čistenie

48

Uloženie

48

Likvidácia

48

- SL

49

Postavitev

50

Aparat kot sesalec za blato

50

Delovanje kot suhi sesalnik

51

Vzdrževanje in čiščenje

51

Deli, ki se obrabijo

51

Skladiščenje

51

Odlaganje odpadkov

51

- HR

52

Postavljanje

53

- RO

55

Instalarea

56

Întreţinerea şi curăţarea

57

Piesele consumabile

57

Depozitarea

57

Îndepărtarea deşeurilor

57

- BG

58

Разположение

59

- UK

61

Встановлення

62

Швидкозношувані деталі

63

Зберігання

63

Утилізація

63

- RU

64

Монтаж

65

Режим отсоса шлама

65

Эксплуатация в сухом режиме

66

Уход и чистка

66

Изнашивающиеся детали

66

Хранение

66

Утилизация

66

由儿童在未受监督的情况下进行。

67

作为抽泥机的运行

68

- CN

69

Kabellänge Wassertemperatur

70

防止溅水渗入 不要同普通的家庭垃圾一起丢弃! 注意!

71

请阅读使用说明书!

71

PVC0005

72

14883/02-15

76





Più prodotti e manuali per Aspirapolvere Toast

Modelli Tipo di Documento
Nessuno