
2
1 Bauteilüberprüfung und Vorbereitung der Dichtung
1.1 Anforderungen an Hülse/Welle und Bauteile gemäß Abb. 1 überprüfen.
1.2 Die Bauteile, Hülse/Welle müssen sauber sein und dürfen keine Grate, Kerben oder Kratzer
aufweisen.
1.3 DieEinbauzeichnungderDichtunginBezugaufspezischeBauteilanforderungen,
Referenzmaße, spezielle Anweisungen, Rohrverbindungen und Konstruktionswerkstoffe
überprüfen.
1.4 DieAuageächendergeteiltenRingesindpassgenau.SiemüssengemäßdeminAbbil-
dung2für3SegmentringedargestelltenSegmentnummerierungsschemazusammengefügt
werden. Bei der Montage müssen alle Zahlen in dieselbe Richtung weisen. Die polierte
FlächeisteineDichtäche,diesorgfältigzubehandelnist.
Anmerkung: Für segmentierte Kohleringe, Gehäuse oder Welle darf kein Fett oder ein
anderesSchmiermittel eingesetzt werden.
1.5 Mit schweren Flanschhälften ist vorsichtig umzugehen. Große Teile sind vorsichtig zu bewe-
gen und abzustützen, um zu vermeiden, dass Personen gefährdet und/oder segmentierte
Ringe beschädigt werden.
Die Toleranz in Bezug auf die Rechtwinklig-
keit der Dichtungskammer zur Wellenmit-
tellinie sollte im Bereich von 0,25 mm pro 25
mm Wellendurchmesser liegen (0,010" pro 1"
Wellendurchmesser). Die Dichtungskammer-
ächesollteeineOberächengütevon125
RMSoderbesseraufweisen.
Die Unrundheit der Welle sollte 0,10 mm
(0,004”) Innenmaß nicht überschreiten.
DieWellesollteeineOberächengütevon
16RMSoderbesseraufweisen.
Abbildung 1
Abbildung 2
Polierte Fläche
Mitnahmestift
2
2
2
RückseiteVorderseite
Comentarios a estos manuales