
11
Руководство пользователя - Цифровые позиционеры серии Logix
®
420 FCD LGRUIM0106-06 – 12/13
6 ТРУБНАЯ ПРОВОДКА
После завершения монтажа установите соединительную трубную
проводку между позиционером и приводом, используя обжимные
соединительные фитинги. Для получения оптимальных характеристик
используйте трубную проводку из трубок Ø10 мм (3/8 дюйм) для
приводов с площадью мембраны / поршня 645 см
2
(100 дюйм
2
) и больше.
6.1 Определение вида действия
Штуцер "Out" («Выход») подает воздух, если питающий воздух
подключен, и реле введено в действие. Этот штуцер должен быть
соединен проводкой с пневматической полостью привода (подача
воздуха в которую приводит к сжатию пружины привода). При такой
схеме подключения пружина возвращает клапан в безопасное
положение при прекращении подачи питающего воздуха или
электропитания.
Если поступающий из выходного штуцера воздух должен открывать
клапан, установите переключатель вида действия на позиционере
в положение Air-to-Open («воздух открывает»), в противном случае –
в положение Air-to-Close («воздух закрывает»).
Вид действия привода: «воздух открывает» или «воздух закрывает» –
определяется схемой подключения узла привода, а не ПО.
6.2 Подключение питающего воздуха
Штуцеры позиционера имеют внутреннюю резьбу ¼" NPT. Выходной
штуцер для непосредственного крепления имеет внутреннюю резьбу
1/16 NPTF.
Для обеспечения рекомендуемого качества воздуха коалесцирующий
фильтр устанавливается в линии подачи газа. Во всех случаях, когда
возможно загрязнение воздуха, настоятельно рекомендуем использовать
воздушный фильтр. Каналы позиционера оснащены встроенными
фильтрами, очищающие сжатый воздух от средних и крупных частиц.
При необходимости они легко доступны для очистки.
Если же давление питающего воздуха превышает номинальное
максимальное давление привода, необходим регулятор подачи воздуха
для снижения давления до номинального максимального давления
привода.
6.3 Вентилируемое исполнение
Из стандартного позиционера Logix 420 воздух сбрасывается прямо
в атмосферу. Если вместо воздуха используется очищенный от серы
природный газ, то при сбросе его необходимо отводить в безопасное
место.
Штуцер сброса газа находится на днище позиционера. Этот штуцер
имеет внутреннюю резьбу ¼"NPT и закрыт защитной крышкой. Для
отвода сбрасываемого газа снимите крышку и присоедините к этому
штуцеру необходимую трубную проводку. .
Эта трубная проводка может создать определенное противодавление на
сбросном штуцере позиционера.
Максимальное допустимое противодавление в штуцере сброса
составляет 0,14 бар(изб.) (2,0 фунт/кв.дюйм(изб.)). Расходы воздуха
указаны в п. 2.4, Пневматический выходной сигнал.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: TМаксимальное допустимое
противодавление в камере корпуса составляет 0,14 бар (изб.)
(2,0 фунт/кв.дюйм(изб.)). Увеличение противодавления сверх этого
значения может привести при определенных условиях к выходу
позиционера из строя.
6.4 Продувка
Продувка позволяет заполнить не находящуюся под давлением полость
привода одностороннего действия сжатым инструментальным воздухом.
Это способствует защите от коррозии пружин и других деталей привода
под воздействием воздуха окружающей среды (который может быть
соленым, загрязненным или влажным). При продувке сбросной воздух
используется для промывки привода со стороны пружины.
Конфигурация трубной проводки – Присоедините трубную проводку
к штуцеру сброса с помощью тройника, у которого одна линия
соединяется с не находящейся под давлением стороной позиционера,
а вторая линия обеспечивает сброс в атмосферу. Установите заглушку
на на сбросе второй линии во избежание попадания инородных частиц
в проводку.
Рис. 5: Пневматические штуцеры
Штуцер сброса (пьезоклапан и привод)
(макс. 0,14 бар (изб.) (2 фунт/кв.дюйм))
Вход (Управляющий воздух)
Выход (Управляющий воздух)
Выход (Управление при
непосредственном креплении)
Comentarios a estos manuales