Flowserve F39 Series Pneumatic Actuator Manual de usuario

1®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/15Installation OperationMaintenanceWorcester Controls/McCANNA Series F39 Pneumatic ActuatorFCD WCE

10®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/15 For sizes 10 to 35 it is not necessary to remove the limit stop bolts from the end cap. CAUTI

11®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/15 For Rev. R3 through R7, sizes 25 through 42 actuators, replace anti-ejection ring (15J) in it

12®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/1512.2.9 To ensure proper meshing of teeth, move the shaft 15 to 20 degrees counter-clockwise (C

13®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/15Sizes 10–35 Rev. R2 through R7 and Sizes 40 and 42 Rev. R 270 psi - 8 springs - 4 per end cap.

14®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/15To order proper parts, please specify the actuator size, model and revision number. Use the sta

15®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/15NOTE: Size 15 Rev. R7 rebuilding kits include twelve Guide Rod O-rings. The six larger diameter

16®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/15Due to continuous development of our product range. we reserve the right to alter the dimension

2®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/15 Page1 Safety 22 Description 23 Installation 34 Air supply and electrical installation

3®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/15bles, or other services where improper or incomplete operation could produce a safety hazard, it

4®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/153.5.4 For 2” 59, H71, 82/83, and 2½” 45, 82/83 valves, and valves 3” and larger with square ste

5®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/153.6.6 Determine position indication. Buttons on position indi-cator are set up to show valve cl

6®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/156. Electrical Supply (models with integral solenoid only) The solenoid coil wattage and requi

7®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/15STOP!block to a position which opens the supply path to the end chambers of the actuator. Air fr

8®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/159 MAINTENANCE CAUTION: The actuator must be isolated both pneumat-ically and electrically befor

9®Series F39 Pneumatic Actuator - WCENIM2036-00 05/1511.3.2 Check air supply. Be certain that no sharp air pressure drops occur as unit is cycled. L