Flowserve PHL Manual de usuario

USER INSTRUCTIONS Page 1 of 31 PHL Centrifugal pump Installation Operation Maintenance Single stage horizontal centrifugal pump PCN= 00079593

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 10 of 31 and or gases that may be used in the "seal system" or other utilities. Make

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 11 of 31 4 INSTALLATION Equipment operated in hazardous locations shall comply with the releva

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 12 of 31  Fill the space between the filler blocks and the foundation frame with filler plates

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 13 of 31 TOP OF FOUNDATIONPRIMARYCONCRETESEALING Figure 4.4.1 4.5 Initial alignment 4.5.1

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 14 of 31 CHECK FOR SOFT FOOT This is a check to ensure that there is no undue stress on the dr

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 15 of 31 d) Piping Installed - Correct Vent, Gauge, Valve, Suction Strainer Locations? e) All

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 16 of 31 If the pumped liquid is dirty and cannot be used for sealing, a separate clean compati

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 17 of 31 5.1 Pre-commissioning procedure BEFORE START-UP REMOVE TEMPORARY RUBBER GASKET ABOVE

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 18 of 31 g) Do not run the pump with the outlet valve closed for a period longer than 30 secon

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 19 of 31 5.10 Stopping and shutdown a) Close the outlet valve, but ensure that the pump runs

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 2 of 31 CONTENTS PAGE 1 INTRODUCTION AND SAFETY ... 3 1.1 General ...

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 20 of 31 6 MAINTENANCE 6.0 General It is the plant operator's responsibility to ensure

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 21 of 31  Refer to the manuals of any associated equipment for routine checks needed. 6.1.2

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 22 of 31 6.5 Fastener torques (typical) Application Torque Nm (lbft) Lubricated Non-lubricated

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 23 of 31 6.7.6 Removing the mechanical seal This procedure describes removal of the mechanical

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 24 of 31 6.7.13 Removing the bearings from the shaft This procedure describes removing the radi

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 25 of 31 [6570.3] do not protrude above the surface of the throat bush and the casing cover. 

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 26 of 31  Place the packing ring [4590.1] on the impeller screw [2913] with the

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 27 of 31 7 FAULTS; CAUSES AND REMEDIES FAULT SYMPTOM Pump overheats and seizes  Bearings ha

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 28 of 31 FAULT SYMPTOM Pump overheats and seizes  Bearings have short life  Pump vibrates

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 29 of 31 8 PARTS LIST AND DRAWINGS 8.1 Typical Sectional drawing Ref.no. D

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 3 of 31 1 INTRODUCTION AND SAFETY 1.1 General These instructions shall always be kept close

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 30 of 31 8.2 Typical Parts list For P.O. related parts list see table on page 29. 8.3 Gene

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 31 of 31 FLOWSERVE REGIONAL SALES OFFICES: USA and Canada Flowserve Corporation Pump 5215 Nort

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 4 of 31 1.6 Safety 1.6.1 Summary of safety markings These User Instructions contain specific

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 5 of 31 PREVENT EXCESSIVE EXTERNAL PIPE LOAD Do not use pump as a support for piping. Do not mo

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 6 of 31 The temperature rise at the seals and bearings and due to the minimum permitted flow rat

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 7 of 31 To avoid potential explosion hazards during maintenance, the tools, cleaning and paintin

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 8 of 31 1.8 Specific machine performance For performance parameters see section 1.5, Duty condi

PHL USER INSTRUCTIONS ENGLISH 00079593 – 10/10 Page 9 of 31 2 TRANSPORT AND STORAGE 2.1 Consignment receipt and unpacking Immediately after recei