Flowserve ATEX R Manual de usuario descargar pdf (Pagina 7)

ATEX- G/Z/B/R - 11-09

Page 7 of 20 flowserve.com

Česky

1 OBECNĚ

Tyto instrukce musí být k dispozici v

blízkosti místa provozu výrobku, nebo přímo s

výrobkem.

Tyto instrukce mají v úmyslu usnadnit důvěrné

seznámení s výrobkem a jeho dovolené použití ke

splnění ATEX požadavků. Tyto instrukce nemusí brát

v úvahu místní předpisy; dodržování takovýchto

předpisů se předpokládá za každých okolností, včetně

těch týkajících se výrobku. Pokaždé koordinujte

opravářskou činnost s obsluhou a dodržujte všechny

bezpečnostní požadavky provozu a aplikovatelné

bezpečnostní a zdravotní zákony/předpisy.

S těmito pokyny je nutno se obeznámit

před instalací, provozováním používáním a údržbou

zařízení, a to ve všech regionech na světě a v

souladu se základními pokyny pro uživatele, které

byly poskytnuty. Zařízení nesmí být uvedeno do

provozu, pokud nejsou splněny všechny podmínky

týkající se bezpečnostních pokynů. Nedodržení

těchto požadavků a použití současných pokynů pro

uživatele je považováno jako nesprávné použití

výrobku. Poškození zdraví osob, poškození

zařízení, prostoje nebo poruchy způsobené

nesprávným použitím nebudou v rámci záruky

Flowserve kryty.

1.1 ATEX Směrnice 94/9/EC

Je to právní požadavek, že stroj a zařízení spuštěné

do provozu v určitém regionu na světě jsou v souladu

s příslušnou CE značkou předpisu pro zařízení v

pásmu nebezpečí výbuchu (ATEX).

Kde je to vhodné směrnice zahrnujedůležitá

bezpečnostní hlediska ve vztahu k zařízení, jeho

použití a dostatečné provedení technických

dokumentů. Kde je to vhodné tento dokument

zahrnuje informace souvisící s touto směrnicí. Pro

jistotu, že výrobek sám je označen CE pro pásmo

nebezpečí výbuchu, zkontrolujte štítek a dodaný

certifikát.

1.2 Prohlášení

Věříme, že informace v těchto instrukcích pro

uživatele jsou spolehlivé. Navzdory veškeré

snaze společnosti Flowserve přpravit důkladné a

nezbytné informace, obsah tohoto manuálu se

může jevit nedostatečný a není Flowservem

garantovaný pokud jde o jeho obsah a přesnost.

1.3 Kvalifikace a školení osob

Všechny osoby zapojené do instalace, inspekce a

údržby jednotky musí být kvalifikované, aby mohli

provádět příslušné práce.

Pokud zmíněný personál nemá nezbytné vzdělání a

zkušenosti, je nutné provést patřičné školení a

instruktáž. Pokud to vyžaduje obsluha, měl by

výrobce/dodavatel provést patřičný výcvik.

2 BEZPEČNOST

2.1 Přehled bezpečnostních značek

Tyto instrukce obsahují následující specifické

bezpečnostní značky ATEX jejichž nedodržení

způsobí nebezpečí.

Tento symbol označuje explosivní okolí

značené podle ATEX. Je použit v bezpečnostních

instrukcích kde jejich nedodržení v nebezpečném

prostředí může způsobit nebezpečí výbuchu.

Tento symbol je použit v bezpečnostních

instrukcích, aby připomněl, že se nekovovové

povrchy nesmí utírat suchou látkou. Zajisti navlhčení

látky. Je používán v bezpečnostních instrukcích tam,

kde by při jejich nedodržení v pásmu nebezpečí mohl

způsobit výbuch.

2.2 Výrobky použité v prostředí s

nebezpečím výbuchu

Měření jsou požadována aby se:

• Předešlo nadměrnému zvýšení teploty

• Předešlo tvorbě výbušné směsi

• Předešlo tvorbě jisker

• Předešlo netěsnostem

• Prováděla údržba a předcházelo nebezpečí

Následující instrukce pro čerpadla a čerpací jednotky

musí být dodržovány pokud jsou instalovány v

prostředí s nebezpečím výbuchu, aby se zajistila

ochrana proti výbuchu. Obě zařízení jak elektrická,

tak neelektrická musí odpovídat požadavkům

Evropské směrnice 94/9/EC.

2.3 Rozsah shody

Zařízení používej pouze v prostředí, pro které

je vhodné. Pokaždé zkontroluj, že pohon, spojkové

spojení pohonu, ucpávka a zařízení čerpadla jsou

vhodně navrženy a/nebo certifikovány pro klasifikaci

příslušného prostředí, ve kterém budou instalovány.

Tam kde Flowserve dodal pouze holé čerpadlo, Ex

označení platí pouze pro čerpadlo. Strana, která je

zodpovědná za montáž kompletu čerpadla musí

vybrat spojku, pohon, ucpávku a jakékoliv další

zařízení s nezbytným CE certifikátem/certifikátem o

shodě prokazujícím jejich vhodnost pro prostředí v

němž bude instalováno.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 19 20

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Flowserve ATEX R Manual de usuario Pagina 7

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Zapatillas Flowserve ATEX R